Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-post-author domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: A função _load_textdomain_just_in_time foi chamada incorrectamente. O carregamento da tradução para o domínio covernews foi accionado demasiado cedo. Isto é normalmente um indicador de que algum código no plugin ou tema está a ser executado demasiado cedo. As traduções devem ser carregadas na acção init ou mais tarde. Por favor veja Depuração no WordPress para mais informações. (Esta mensagem foi adicionada na versão 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6121
"Led Zeppelin", de Gus Cabezas, traz uma visão diferente da banda – Rock2You

"Led Zeppelin", de Gus Cabezas, traz uma visão diferente da banda


Na biografia “Led Zeppelin” (Madri, Espanha: Ediciones Cátedra, 1997), o espanhol Gus Cabezas, autor também de “AC/DC”, “Kiss – Más Caliente Que El Infierno” e “Las Mejores Portadas de Discos”, conta de forma pessoal e voltada ao público local a trajetória da banda formada por Jimmy Page, Robert Plant, John Paul Jones e John Bonham.
O linguajar reflete os costumes de escrita espanhóis, direta e por vezes utilizando sem pudores referência sexuais como ferramenta para suas descrições. Para Cabezas, o solo de Page em “Good Times, Bad Times” é como uma “eyaculación sónica“.  E Plant é descrito como um vocalista “en erección perpetua“.
Além desse aspecto, Cabezas faz algumas observações curiosas sobre alguns momentos da música zeppeliana. Por exemplo, em “Black Dog”, o autor enxerga um “increíble riff, que no para de entrelazarse sobre sí mismo”.
Pode ser, ainda, que os leitores brasileiros se sentam desconfortáveis no trecho em que Cabezas aponta o Brasil como um dos dois territórios exóticos (ao lado de Taiwan) onde “Stairway to Heaven” foi lançado em formato de EP com outras faixas da banda.
O livro é dividido em capítulos em ordem cronológica, contando a história da banda com destaque para as longuíssimas turnês norte-americanas e os seus memoráveis episódios (desvendando alguns fatos violentos e até criminosos, principalmente aqueles protagonizados por Bonham e o empresário Peter Grant). Cada LP é inserido obedecendo a linha do tempo de forma padronizada: dados de locais e datas de gravação e de lançamento, e posição nas paradas (na Grã-Bretanha, EUA e Espanha), data de reedição em cd, comentários sobre a capa e resenha do conteúdo, abrindo ainda para comentários faixa-a-faixa, além de citar quais foram as canções deixadas de fora. Há poucas imagens e somente em preto-e-branco.
Apesar de não citar todas as fontes, o autor revela vários números relativos às apresentações do Led Zeppelin, revelando cachês milionários e seguidos recordes de público. Resultados, mostra-se, da perspicácia do empresário Peter Grant, além, claro do talento imprevisível dos músicos, que podiam fazer shows de três, quatro horas de duração.
A leitura é rápida e sempre interessante, pois Cabezas explora bem o lado living on the edge da banda, envolto em vários acontecimentos que parecem coisa de cinema: recordes de vendas e de público, rivalidades e amizades com bandas contemporâneas, brigas com empresários do show business e com a crítica especializada, envolvimento com groupies, multidões descontroladas, magia e ocultismo, problemas com a polícia, roubos, estupros e tragédias pessoais. O Led Zeppelin, conta o livro, foi poderoso… e não apenas em termos musicais.