Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-post-author domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: A função _load_textdomain_just_in_time foi chamada incorrectamente. O carregamento da tradução para o domínio covernews foi accionado demasiado cedo. Isto é normalmente um indicador de que algum código no plugin ou tema está a ser executado demasiado cedo. As traduções devem ser carregadas na acção init ou mais tarde. Por favor veja Depuração no WordPress para mais informações. (Esta mensagem foi adicionada na versão 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6121
Outubro Rosa: Floor Jansen, do Nightwish, revela diagnóstico de câncer na mama – Rock2You

Outubro Rosa: Floor Jansen, do Nightwish, revela diagnóstico de câncer na mama

O Outubro Rosa termina, mas na verdade é apenas o começo de tudo. A importante campanha de conscientização da prevenção do câncer de mama ficou ainda mais importante por conta de diversas manifestações de personalidades. Uma delas, de forma surpreendente, foi a da cantora holandesa Floor Jansen, da banda finlandesa Nightwish.

Na semana que passou, ela revelou que tinha sido diagnosticada com a doença logo após a passagem vitoriosa da banda pela América do Sul. Realizou uma cirurgia para a retirada do tumor na sexta-feira (28) e disse que a intervenção foi bem-sucedida. 

Antes da cirurgia, no comunicado colocado nas redes sociais, ela fez uma bela reflexão a respeito das condições de saúde das pessoas e como a vida pode dar uma guinada, mas sempre mantendo a esperança e o tom positivo. Sua resiliência é admirável.

Leia a seguir a mensagem de otimismo da cantora (tradução realizada pelo site www.igormiranda.com.br):

“A palavra ‘câncer’ é um choque. Tudo o que você considerava importante na vida antes desse diagnóstico muda radicalmente em poucos minutos. Agora eu só quero ser saudável novamente. Eu quero ver minha filha se tornar uma mulher. Eu quero viver! E a parte mais assustadora desse diagnóstico é que eu achava que estava saudável!

 Eu não senti o câncer, não sabia que estava lá até que eu, como uma mulher com mais de 40 anos, fui a um exame de mamografia padrão. Algo que muitos países oferecem, de graça até para alguns.

Se eu não tivesse ido lá, o tumor teria passado despercebido. Daqui a um ano, isso poderia ter crescido muito mais. O pensamento de que me faz compartilhar esta história com você. A mamografia salva vidas! É desconfortável e você pode pensar que não terá algo em seus seios de qualquer maneira, mas VÁ! E para os homens que estão lendo isso: lembre sua esposa, namorada, mãe, irmã para ir e fazer um check-up. 

Mesmo sem o luxo que eu, como uma mulher ocidental, tenho com exames de mamografia gratuitos: VÁ! Felizmente, existem muitas organizações que oferecem informações sobre autodetecção se você não tiver acesso ou fundos para uma mamografia. Se eu puder te inspirar a cuidar bem de si mesmo, então algo de bom sairá desse diagnóstico de câncer.”

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *